修改之路——把那些西方风格浓厚的叙事方式和对话改成华夏语,真心不是一件容易的事情,尤其是想要把它写好就更难了——如果这不是一部儿童作品,孙鹏还真没有这个信心。
写给孩子们看的小说,简单易懂才是最重要的。
而且虽然因为阅历、想象力等原因的制约,“孙鹏”之前写不出什么好东西,但是好歹也是有一个文学系教授的大伯,从小耳濡目染的长大,基本的文学素养还是过关的。所以修改一个给儿童看的小说,孙鹏勉强还是能够胜任的……
不知不觉间,日子一天天的便过去了。
灌篮剧场版公映之后,孙鹏便离开了东京,开始了在日本的漫步旅行。
京都,大阪,北海道……
孙鹏每到一个地方,就专心的用双脚测量着这些地方,用双眼和双耳专心的看着、听着,和自己记忆中的那些日本作品一一进行着对照,同时也在认真的琢磨着什么东西能够拿出来,而且在这个世界同样是有用的。
每想到一个,孙鹏就在自己的小本子上面写上。
当然这并不意味着孙鹏就一定会把它们都写出来,他只是在为将来的可能积攒素材……或者直白点说,是在积攒“经历”而已!
日本是个大市场,孙鹏希望能够抓住它。
光靠一部《千与千寻的神隐》和一部《冰雪奇缘》还不够,孙鹏希望能有更多的东西去打动日本的观众,进而为将来的电影开路。所以在大阪的时候,孙鹏“碰巧”的遇到了一场葬礼,也“碰巧”的遇到了一个特殊的职业……
……
九月底的时候,《第六感》和
第八百八十八章 旅行的收获(2/5)