氲。
抒微妙以历时，口九层之华文。
尔乃浸以芷若，拂以江蓠，摇口五音，濯以兰池。
因形致好，不常厥仪。
方不应矩，圆不中规。
随皓腕以徐转，发惠风之微寒。
时气清以方厉，纷飘动兮绮纨。
昔日，我的曾祖父曹腾（魏高帝）为中常侍，曾得到汉桓帝的宠爱，赐予尚方竹扇一把。
这把扇子的形状介于方圆之间，扇面绣有美丽的花纹，扇名为“九华”。
因此我写了这篇赋，赋文为
神仙居住的地方有一种名竹，生长在不周山的高峰。
竹子面朝的清流白浪起伏，背对着的山涧幽深重重。
竹竿中空而通畅，翠绿的枝叶广布成为了幽篁之丛。
将竹剖成五片再析为九片，剖成了细篾与毛线相同。
篾丝宛如虬龙一样盘曲，气色迷蒙犹似云间的霓虹。
独运匠心来将华扇编制，编成的扇面共有花纹九重。
再浸之以白芷杜若，拭之以江蓠香草，摇之以五香佳木，涤之于兰草芳池。
它既不算方，也不算圆，与方规圆矩绘制的形状大有不同。
华扇随着洁白的手腕徐徐摇动，带来一阵阵轻柔宜人的凉风。
此时气温迅速变得清凉，身上的轻裾也随着凉风飘动。
--