是读书人想要读通,都得费上很大一番劲,这才有这些内容。”
本身这就是一个书中的世界,无所谓是否改变历史。
而历史发展证明,白话文和简体字确实可以起到普及文化的作用。
司瑾看着慕容启:“若是文字不再晦涩难懂呢?以这样的文字在平民中推广,是否能让更多的人识文断字?”
慕容启没想到手中的文字竟然还蕴含着司瑾这样的心思。
“朕总以为你让朕看到的已经是全部,如今看来,似乎是朕小瞧了你,你身上究竟还有多少东西是朕不知的?”
司瑾微笑:“皇上以为呢?”
慕容启也面带微笑,主动握住司瑾的手,十指紧扣:“无妨,来日方长。”
第56章 如假包换
短短几日时间,司瑾在皇宫之中便来去自如,无论他去哪里,都不会有人阻拦,便是几次碰到章丞相,对方也没有对他表现出太多情绪。
翰林院那边的大臣们更是贴心的令人找不出错来,官职比司瑾低的就算了,就是官职比他高的,碰到他时也会行礼,且每一次行礼从不敷衍。
唯一不变的大抵是很少有人敢跟司瑾交往。
索性司瑾也不在意这些,每日入了翰林院点卯后,便到藏书室中看书翻译。
将文言文翻译成白话文,这项工作对于一个在现代教育体制下成长起来的少年而言,算是应试必备的技能。
不同之处大概在于即便他要将文言文翻译成白话文,也不是完全的白话文,其中依然带着几分古意,算起来,其实与这时候的日常对话更为接近些。
系统自之前与司瑾交谈之后
第112页(3/4)