上只是假设，这比赛时间尚有大半场，南非队还有机会，眼下面临出局危机，众将反倒放下了心理包袱选择全力一搏。
当下南非队继续坚持着自己的地面配合，反倒是慢慢扭转了局面，可惜接连错失了几次进球机会，始终没有把握住。
第52分钟，南非队的坚持与努力终于换来转机。
只见中场大将10号莫绍乌跌跌撞撞在丹麦队多人逼抢下竟仍将球带到了禁区前沿，随后分给了左路接应的9号巴特莱特。
巴特莱特并未停球，直接一脚顺势送入了禁区，这一传球路线的尽头正是那位早已插上的南非锋线大将17号麦卡锡！
眼见危机临门，丹麦众将匆忙布防，4号霍格与12号科尔丁急忙上前形成包夹之势准备截击这麦卡锡！
熟料这位南非锋将身形奇快，眨眼间竟纵身从这双人的夹缝中领球穿身而过!
当下他已是直面丹麦门将舒梅切尔了！
麦卡锡毫不迟疑，抬脚张弓一记射门！
此乃是一外脚背弹射，尽管舒梅切尔经验丰富早已出击到位，却无奈麦卡锡棋高一着！
他这脚球竟是贴地从舒梅切尔两腿之间穿小门而过，稍稍变线后仍直入网底，1比1！
这一番漂亮配合后，锋线大将麦卡锡为新军南非队斩获世界杯历史首球并扳平了比分！
书中暗表，那位发起这番攻势的南非10号莫绍乌不幸后来在2015年因癌症去世了，年仅49岁，可说十分令人伤感。
此君脚法出众，绰号人称“鞋子”，在南非夺得1996年非洲杯时曾打入四球立下战功，在1993年至2004年更是为国
第十二回 红牌，又是红牌(2/12)