一时间包厢内安静了许多,只有埃里希翻阅小册子时好听的纸页摩擦声与林宇端起和放下茶杯时与桌面产生的磕碰声偶尔回荡。
外面等着的侍者整个人都不好了,你们三个人刚还在说些什么苦情话怎么突然就没声了呢?不会是里面发生了什么三俗的事情吧……
林宇这本小册子里可不简单的只是将共产党宣言抄了一遍,而是根据这个世界的情况加以改正,而这种改正不仅仅局限于地名与人名,更改正了一些原本只适用于上个时空的世界观,使其变得入乡随俗起来——但不管怎么说,就算是这里面改正的再多,两个世界之间剥削与反剥削的意义,共产主义的根本性质是不会变的。
而在小册子最后,林宇利用自己大师级的音乐天赋,将国际歌和它的乐谱写在了上面。
处于对上个时空巴黎公社的敬意,林宇没有根据这个时空的语言将代表国际的“英特纳雄耐尔”翻译过来,而是使用了原本的那个词组,只是在歌的注释部分解释了何为英特纳雄耐尔。至于说其他的部分则是入乡随俗了,翻译成为了这个世界的语言。
埃里希用了半个多小时草草的浏览了一遍宣言,随后翻到了国际歌的部分,他喃喃的念着歌词“起来,饥寒交迫的奴隶,起来,全世界受苦的人……”
人们应该对共产主义表示敬意,因为那是一个理想化的未来,一个全人类脱离了低级趣味,为了更高的目标共同奋斗的未来。
在林宇穿越前的时空,人们为了这个目标进行了一次次的尝试,从最早的巴黎公社,到后来的德国汉堡革命,再到俄罗斯十月革命,以及浙江嘉兴的那条游船和八一南昌起义,都是为这个
第83章 英特纳雄耐尔(1/4)