儿古味的白话文“翻译”出来，就很不容易了。她从住在贡院西街的时候，就开始做这件事，还特地挑了比较简单易懂的美食杂记，只是到今天才敢把“抄”好的稿子誊写成书，拿出来给人看而已。
谢显之与谢谨之得知妹妹从书店里买的破旧书籍，竟然还能提供这么多有用的信息，都夸奖不已。不过他们的注意力已经被新买的书给吸引过去了，所以夸完就算，并没有多说什么，顶多就是之后再去逛书铺时，无论谢慕林是否随行，都会帮她留意类似的书，甚至是帮她买下来。
文氏倒是十分喜欢女儿摘抄的“笔记”，她发现里面有很多有用的东西，一个一个地清点出自家能做的菜品与点心种类，又盘算着家里哪个人适合用哪一种药膳，甚至还打算抄两个适合谢璞的，下回送家书去北平时捎带过去，叫赵丰年两口子做给谢璞吃。
为了鼓励女儿以后多买些这类有用的书，她还额外贴补了谢慕林一笔数额不菲的零花钱，并且允许谢慕林在买了贵价书后回来找她报销。
她只是有一点不太满意“买来的旧书虽然残破些，但也不是不能看，何必非得烧了？”
谢慕林心道，若不把原书烧了，你们迟早会发现它们只是幌子，我有那么傻吗？
不过她当然不会实话实说，只告诉文氏“若是还能保存，我都装进箱子里了。可有些旧书不但发霉，还有蚁蛀，留着它们，不但无法挽救，反而有可能会连其他完好的书也一并祸害了。我实在不敢冒险，才把书烧了的。反正里面的内容我都翻过了，有用的都已经抄下来，剩下的没什么价值，不需要留了。”
文氏听了，也就不再纠结了“原
第二百三十五章 苏州(2/4)