Kronprinz Rudolf：27、战争与和平（下）
，给自己和帝国带来不可估量的损失。只是……阿什莉……
他的心微微一痛。
****
几天之后，父子俩进行了另一场严肃的对话。
“鲁道夫，我希望你能够考虑一下，进入军队服役，成为一名帝国的军人。”弗兰茨自己就是个有军人梦的男人，由于他目前的职业是“皇帝”，所以他不能选择“军人”这个伟大而又光荣的职业，无疑是他人生中的一个重大遗憾。而现在，他的儿子将要去弥补这个缺憾了。
父母总是会将他们的期望和遗憾强加在子女身上，希望子女们能够满足心愿，弥补缺憾。
鲁道夫则是个从气质上来说更接近艺术家、文学家、乃至于科学家的少年，从来没有考虑过军人这个选项。
“去军队服役？”鲁道夫快要对这个可怕地前景绝望了：在他很小的时候，就被人使用极端教条苛刻的军事化管理摧残过，几乎要了他的命，以至于他对军人、军队，产生了一种偏见，认为那是可怕的、不人道的强权。
——作为皇位继承人，他很明白拥有一支强大的军队，对一个庞大的帝国有多么重要而不可或缺，但这不是说，他就必须进入军队，以得到“必要的锻炼”。
他一百个不情愿。
“是的，我和你的母亲商量过了，你可以去匈牙利。在那里，你可以得到玛丽姨妈的照顾。她一向疼爱你——如果玛丽同意的话，你甚至可以住在她家里，不必住在军营。”这大概是他所能想到的最优越的条件了。
鲁道夫低下头，努力隐藏不满的情绪。
“好的，父亲，如果这是您的意愿
Kronprinz Rudolf：27、战争与和平（下）(2/4)