才带着兽人离开了地牢，重新接触到了阳光，兽人们发出了畅快的大吼声，吓得碎颅要塞的军马躁动不安，士兵们也躲回了营房。
小吉米已经在确定了兽人战俘即将释放后就离开了，带着霍格写给大巫的信，他的任务到林海将人类战俘接回来，顺便让布萨带着巨狼座骑在冥土中心区域接应兽人。
正式出发的日子到了，兽人太重，马匹根本驮不动他们，只能安排马车运送，二十多名兽人挤在六辆货运马车里，随行的除了霍格之外，还有佩斯托夫派来护送的一支百人小队。
浩浩荡荡的队伍朝着冥土进发，有了那支百人小队、霍格身上的旨意以及第四军队长签署的通行文书，这支队伍一路走得都很顺利，直到他们踏上了冥土。