她是一个活泼的率真的姑娘，虽然在战地医院当班的时候，她显得忙碌而又严肃。回到南锡城之后，她活泼的天性立即回复过来。
明知唐云扬听不懂她说什么，可坐在马车上的简.梅林快活的如同一只小云雀。不住的拉着唐云扬，向窗外指指点点，大约是为他介绍南锡城的美景。
粗粗和朱斌候学过两天法语的唐云扬哪听得懂哟，只好脸上挂着笑容，嘴里哼哼哈哈的应付。有的时候他如果应得不对，自然会惹起简.梅林的娇嗔。
到这时，唐云扬才发现，这法国女孩硬是和中国姑娘们不大一样，她们可是有点野蛮呢。小拳头打在人的身上，使人身体酥酥的发软。另外，相同的地方就是，别看一个个苗苗条条，真要掐起人来，手头的劲头可都不小呢。
大概，这就是简.梅林对于唐云扬那晚的强吻而施加的报复。
和这样可爱的金发美女相处一种享受，虽然都不懂对方在说什么，可似乎快乐并没有受到什么影响。所以两人相对的时候，就只是笑。
尤其，简笑起来的时候，那灿烂的笑容配上一头金发，使她整个人在唐云扬心中，完全如同阳光一样灿烂。
由于这次唐云扬的着装，或者简也听说了他们工厂的情况，所以也没打算给他省钱。她选了南锡城中一家极有格调，而又相当昂贵的饭馆。
当来到目的地，唐云扬掏出钱包，但却不认识里面的钞票时尴尬模样时，简会一面笑得花枝乱颤，一面替他给门迎小费。
..
幽美的烛光、优雅的小提琴的伴奏回荡在单间里、窗上印着清秋当中的金色菲倍（
33章 烛光晚餐（修）(2/4)