黄翔依然在场中，霍华德接过黄翔的传球在三分线外装模作样的来了几下，而黄翔则是顺着底线溜了进去，霍华德大手一抖篮球被他直接扔进了内线，黄翔接过的篮球，往前再冲两步，身后的科比紧紧的跟着黄翔，黄翔没有出手机会，jiao给一侧的威廉姆斯。
威廉姆斯接过黄翔的传球往前一大步随后单手将篮球拖向篮筐，篮球没有老实的进入篮筐，而是被一侧的加索尔将篮板球收入怀中。
加索尔将篮球扔给科比，湖人队开始反攻，黄翔等人同样快的冲过半场，以免对手快攻。
科比停下了前进的脚步，随后看了一眼眼前的黄翔，撇了一眼身后的老鱼费舍尔，嘴角一笑，准备继续进攻。