，在大唐国内经商，经常居无定所，且甚少回家。胡翠兰不愿意随父母过那种颠沛流离的生活，因此自愿留在家中。她的父母每年都会以运镖的形式，为她送来许多银两。胡翠兰自幼就展现出超出常人的生存能力，各类生活技能样样精通，因此日常需要采购的不过是一些价格低廉的原始材料而已。节俭的生活，使得她连父母每年送来之财富的三分之一都用不到，因此李梦鸾的入住丝毫不会为她增添负担。
二人同为开朗活泼、不拘小节的脾气，因此相处得甚为融洽，不消几天就变为无话不谈、同食同寝的好姐妹。胡翠兰亦因李梦鸾的影响，释放出年轻人与生俱来的“顽皮”天性。以往经常独自在家中浣衣、织布、烹饪，就算出门也不过是为了采购。如今每隔几天，便与李梦鸾一同去游览环星城周边各处风景优美的所在，途中欢声笑语不断，李梦鸾若银铃一般清脆悦耳的笑声，总是在山谷中、清泉畔徘徊，有幸闻者皆感心旷神怡。