，能不能演，演不演得好，那是演员的事，我操心做什么呢？”苏文长吁一口气，对着电脑的文档开始他的“创作”之路了。
苏文手不停留，先着手进行了人名的改编，他列出了一份人物表：
海茂——原文是托伐?海尔茂。
那拉──海尔茂的妻子，原文是娜拉，换了一个字而已，读音没有改变。
阮克医生——这个苏文懒得改了。
林丹太太——这也不用改了。
柯泰——这应该比原文的“尼尔?柯洛克斯泰”要好记一点。
海茂妇的三个孩子——反正是打酱油的，名字都省了。
孩子保姆安娜──这个世界叫安娜的人太多了，依然可以这样叫。
佣人艾伦──以“艾”代“爱”，更像华夏姓氏。
司机——原文是脚夫，在这里要与时俱进，变成司机。
事情发生在海茂家里，作为一个出色的律师，他们家庭不错。背景是几十年上百年前。
……
以上是苏文进行开头改动的地方。接下来，就是进行内容的改造了，显然这将又是一个不眠之夜。
噼啪！噼啪！
键盘飞响。
一部震惊世人的经典之作，让苏文带到了这个世界，等待着世人的惊叹与赞美！(。)，。