直升机上炮兵观察哨的监视下，随着炮兵观察哨的一声召唤，大德意志炮兵团再次发出咆哮。
这一轮炮击，四个炮兵营同时开火，36门105毫米榴弹炮和12门150毫米榴弹炮将数以吨级的钢铁砸到镇南苏军头上，小镇南部几乎三分之一的区域顷刻间被火焰和硝烟笼罩。
炮击中，完好的建筑化为废墟，废墟又变成瓦砾堆，覆盖在苏军士兵的尸体上。
仔细辨认出炮击的强度后，迂回到镇东北方向的二营认出这是约定的进攻信号。
借助苏军主力被吸引到镇南的机会，二营在坦克连的引导下，迅猛地冲向小镇东北，只用了一次冲锋，不到十分钟的时间便席卷镇东北的苏军阵地，冲入蒂萨菲尔德镇内。(。)，。