。把鸟语增删，花香安顿，使晨夕旦暮玉壶呈。归去也雁阵！致意胡城。
你唯一反应大概只有：这是什么鬼……
你还得找人给你解释：爇呢，就是燃烧的意思；乍呢，就是刚刚才的意思；粲呢，就是鲜明的意思，像灿烂的灿烂；鸟语呢，其实就是英语的戏称；玉壶呢，取一片冰心在玉壶的典故，其实是在夸她自己冰心，跟那个秋心是一个自夸的意思，但是免了重复，还有还有、另外另外……
你说不定听得一个头两个大，直想踹案而起！
不要问谁会干这种事……咳咳……难道区区在下笔者我会自己招供，发状态就是这么犯贱，嗯咳……
总之！回到治理江宁城的问题。不关是文人咬文嚼字起来，一般会汉语的也看不懂听不懂，还有官方文书哪！譬如某某人“遭父艰”，不是他被父亲逼到了什么很艰苦的地步，而是说他的父亲去世啦！
你本来可以借着他父亲的死，做点什么文章的，结果因为看不懂，白白错过了这个好机会，岂不可惜？
又有些重要的军书文书，是这么说的：甲戌，取须胸。遂城郚……
你要怎么解读！
他这都不用设密码的！他这写出来就是外星文啊！
写成这样，你劫他的文书还有什么用啊！
宁王果断需要一个翻译。不知他怎么想的，又觉得男人不好控制。反正他也劫了不少女人使用，其中也有知书达礼的，正好一鱼两吃，既暖床又解字。
不得不说他这种用法，比很多年前的“两脚羊”高明多了。
很久之前的北边某民族，中原也管他们叫“胡”，其实跟现在的胡人没
第六十三章 劝进表(5/6)