的话, 我给100美元去看3d iax版都觉得值回票价了，更不要结尾可能有更多奇特东西出现，还有那些飞机大战呢，不过这部电影绝不可能去看正常35毫米版的。3d是这部电影的重点，很难想象我看过那些东西变回正常2d时会变成什么？”
看过片花的资深影迷们，毫不吝啬夸张之词，哪怕詹姆斯卡梅隆剪出的十多分钟远不是影片真正的精华，却也完全当得起如此的赞誉。
“《阿凡达》的3d三维效果超越这几年所有3d立体电影，可以是全新的3d立体境界，另外片中的cg角色的逼真写实程度也是电影工业史上一个新的里程碑。几场片段都看的出卡梅隆导演对这部片的用心和超强导演功力。不过15分钟实在是太短了，就在大家看得意犹未尽时结束了，好想直接看完整的《阿凡达》呀……”
——这来自英国影迷。
“视觉上，没有什么能接近卡梅隆现在所达到的。尽管我对角色设计不是那么满意。但他们确实在银幕上被真实和令人激动地展现出来，甚至有一刻我感觉身处潘多拉星。当我第一次看到纳美人时确实糟透了，不过一旦你看过5分钟之后就会感到很自然。总之，潘多拉星是脱离人类想象的。”
——澳大利亚的影迷。
“3d效果相当惊人。比后期转制骗钱的3d影片强了足有一百倍！就算是目前公认3d效果最好的《变形金刚》也比不上《阿凡达》。强大的3d效果，竟然导致我一开始有些分心，过了一会才适应，甚至当出现强烈运动的特写镜头时会有身临其境的感觉，而当镜头静止的时候，你会发现画面的深度。真是叹为观止！”
——中
第七百四十一章 卢卡斯的地位(3/6)