[ 欢迎光临 ， ]
。这时，我已经完全清醒。
我知道闯了大祸。
女官把我引到祖母房里。我看到她穿着睡袍站在灯下，一脸憔悴，满头白发。
我的自责和内疚无以复加。我哭着请她原谅：“奶奶，对不起！”
她把我揽在怀里，摸着我的头，叹着气：“Gisèle，奶奶不怪你。Bernard都告诉我了。这个家族前世一定是被诅咒过，否则怎么会有这样多的厄运。”
被诅咒吗？也许吧。我今生今世已不再奢求能得到幸福。
祖母轻抚着我的头继续说：“可是生活还得继续，不管已经多么不堪。皇室的家庭应该是完美与和谐的典范。这种典范在战争时期能把一个国家撑起来，而现在，它是整个家族求生存的工具。要维护这种哪怕是虚假的典范，也值得我们付出任何代价，包括牺牲和谎言。”
我停止了哭泣，愣愣地看着我祖母的脸。
“上帝宽恕我吧。”祖母翕动的嘴唇间溢出一声几乎细不可闻的叹息，然后她的双手落在我的面颊上，温柔地抚摸着：“Gisèle ，我的孩子，你是奶奶现在在这世上最爱的人。如果必须，奶奶会用自己的生命去保护你不受到伤害。可是你和我拥有的这个姓氏决定了责任与忠诚要放在一切的前面。这姓氏是最高贵的荣耀，也是最沉重的负担。” 她注视我的目光慈爱怜惜如常，但却第一次让我觉得恐惧。
“你知道Bernard是这个皇权现在唯一的希望，你的二堂哥Pierre根本指望不上。Bernard的形象不能有一丝的损害。Bernard和那个André
锦荷记_分节阅读_56(1/7)