翻译的网站有很多，虽然翻译的有些不通顺，但是并不影响。
一直看到深夜，杨明才关掉了网页。想到很久没有开qo杨明登6了自己的qo
“滴滴滴滴……”很多离线消息了过来。
杨明依然是有选择性的查看，把一些垃圾消息和病毒消息都关掉了，只剩下了几个窗口，其中一个是张滨这家伙给自己来的笑话，还有一条是陈梦妍来的，问他在不在，为什么打电话不接听？杨明一看日期和时间，正是昨天晚上自己和张滨他们出去喝酒时的。之后自己已经给陈梦妍回电话了，所以杨明直接关掉了对话框。
还有一个就是“野蛮女教师”来的了，之前是问杨明在不在，连续了几天之后，又问杨明干什么去了，为什么不上线。
杨明给她回了一个信息，告诉她自己最近会比较忙，可能不能经常陪她玩斗地主了。回完之后，杨明就想下线，却没想到野蛮女教师居然还在线！
野蛮女教师：“你怎么这么晚才上线？”
“我这一阵子事情比较多，没什么时间上网了，刚才刚弄完正事儿，开qo：。
野蛮女教师：“这样啊。怎么样，从没从失恋当中恢复过来呢？”
杨明看着她来的消息，一乐，自己那时候和陈梦妍关系僵持时曾经告诉过她自己失恋了，最近自己情场得意，还没有告诉她呢。
世界哪有真情：“呵呵，我们和好了。”
野蛮女教师：“是么？呵呵，那要恭喜你了！怎么和好的呢？”
世界哪有真情：“其实感情这个东西，就得靠自己去争取，只要了两个人彼此都喜欢对方，很容易恢复关系的！”
第 39 部分(17/21)