返回

以爱情以时光

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
第四百零四章 要了老命了
   存书签 书架管理 返回目录
认真的回应道:“我觉得两个人在一起,思想比长相什么的都要重要的多。无论长的多好看,看久了一样会腻,但找个合得来的人,无论在一起多久还是有话聊。”
    浩野一拍大腿,看着我说:“这话跟介司说的一模一样,你们两个以前见过面吗?”
    闻言,我略显诧异,倒是不自觉得看了眼一直不发一言的介司。
    介司吃东西的动作非常低调,甚至是优雅而好看的,一眼就知道是受过特别礼仪训练的人。
    浩野说了一整顿饭的话,此时介司只是放下筷子,用餐布擦了下手,然后扭头对浩野道:“你不知道中国有一句话,叫做‘食不言,寝不语’吗?”
    浩野眉头微蹙,用特别蹩脚的中文说:“十不……什么?”
    介司不给他解释,浩野只得看向我,用日文道:“他刚刚说的是什么意思?”
    我用日文翻译给他听:“我们中国有一句古话,说吃饭的时候不讲话,睡觉的时候也不讲话。这是一种礼仪。”
    浩野先是若是有所思的点了下头,随即他眼睛看向二楼下面的客人,对我道:“你们中国吃饭不都是很热闹的吗?每一桌的人都在讲话,而是声音还不小呢。”
    我笑了笑,因为不知道该怎么跟他解释古话跟习惯之间产生的冲突和碰撞。
    直到介司在旁边用中文说了句:“入乡随俗。”
    我恍然大悟,随即用日文给浩野解释。
    日本人吃饭都很讲究,动作幅度小,所以时间势必慢。不是每一桌都有介司这种会中文的人,所以每当别桌有人有需要的时候,我就要起身去帮忙。结果这近两个小时的午餐时间,我也没着消

第四百零四章 要了老命了(2/6)
上一页 目录 下一页