妈因为很高兴我好不容易回一次家，于是上街买了很多菜回来。结果我给皮埃尔翻译的时候，都不知道怎么翻译了。
比如上来一道“蚂蚁上树”，主料其实就是粉丝，可让我怎么翻译给他呢，只好告诉他这是一种类似面条的东西。接着又上来一道“脆皮乳鸽”，但我突然意识到，外国人是不吃鸽子的，在他们的意识里，鸽子是和平的象征，憋到最后我也只能说：“这些是小鸡做的……”
上来一道“红烧猪大肠”的时候，我已经喝得晕晕乎乎得了，一不小心把这道菜真实的主料告诉了皮埃尔，结果这个已经喝的醉醺醺的家伙，居然立刻一张脸刷白，然后跑到卫生间吐了一个昏天黑地。
喝到最后，这个老外已经被我爸爸给彻底影响了。
我目瞪口呆的看着我父亲和皮埃尔两人你一杯我一杯，然后两个家伙居然开始玩划拳了，我爸爸居然硬是靠着手势的交流，教会了皮埃尔玩儿“六六，九九。”我想，假如我父亲会说英语的话，他肯定是要把那些套语“一只小蜜蜂”啊、“人在江湖飘，难免不挨刀”这些全传授给他的。
一瓶浓度很高的的五粮液，没有剩下一点，全部喝完了之后，我父亲又拿出来一瓶茅台酒。
皮埃尔大着舌头，口齿不清的说：“这个酒我知道！我有听别人说，这是中国最好的酒！”
就在问我担心这两人可能会喝趴在这里的时候，电话突然响了起来。
我母亲过去接电话，说了几句话后，把电话放下，回头说：“是门卫打过来的，也不知道是谁，我就让他们进来了。”
我没在意，以为是爸妈的朋友。
片刻之后，门铃
第九百六十一章林岚来我家(3/6)