重复了几次，然后直接在地球仪上弹出一个视频窗口。
“【あんたは……だれ？】”
画面中是一个秃顶，四肢干瘦，眼窝深陷，驼背的小老头，
唔，不得不说，二次元人物转化成三次元的时候，即使不是写实风格也会有相当高的辨识度，这个真人老头和原版虫爷相似之惊人，让我不由得想起曾经看过的真人版光头强。
他身穿青色与深灰色相间的旧款和服，一只手着拿木头拐杖，另一只手举着什么在自拍。
自拍什么鬼，这个年代连智能机都没吧，分明是捉到了我们丢下去的感染源在观察。
切，要是我这次用细菌或病毒，怎么可能被捉到。
“蠢系统，给我打开同步翻译功能。”
【没有那种功能……另外我不蠢……】
“【hahahahahahaha！】”
老头，不，间桐脏砚似乎发现了什么，忽然狂笑起来，这倒是不用翻译。
“【こんげん，こんげん……】”
【提示：‘根源’】机械女声翻译。
啪叽一声，视频全黑。
但仍然有悉悉索索令人不快的声音传来，我抬手关掉了窗口。
“感染的第一个人类就是他？你这个蠢系统！那老头本身就是虫子好么！”
【第一个感染的应该是最适合在那个世界扩散感染源的‘零号病人’才对……我不蠢……】
“在这种时候听到自己的名字，感觉真是微妙。”
我摇摇头，伸手去敲微型地球，
“喂，那位提示大姐？别纠结系统错误了，再丢一个下去就好
第四章 此世之恶(7/8)