illthosevoicesarecallingfromfaraway，
还是走廊听来的那些话语从远处传来～
Wakeyouupinthemiddleofthenight
将你从午夜的睡梦中唤醒。他们说：
WeletotheHotelCalifornia
欢迎光临加州旅馆～
Suchalovelypce，suchalovelyface
这么美妙的地方。这么美丽的面容～
They\'relivin\'itupattheHotelCalifornia
他们在加州旅馆纵情欢乐～
Whatanicesurprise，bringyouralibi
多么美妙的惊喜，找个借口来吧！’
不参加跳舞狂欢，没有酒解忧。
“我”只好用昏昏睡去逃避生活在物质主义宫殿里的沮丧。
可是到深夜仍会被声声诱惑唤醒。回到灯红酒绿彻夜狂欢。物质主义的诱惑是怎么讲的？奋斗、成功、价值体现、再创辉煌、不断辉煌、尽享人生、主宰命运、名标时代……
多么熟悉的诱惑，多么时尚的声音。
‘Mirrorsontheceiling，thepinkchampagneonice
天花板上镶着镜子，冰块里粉色的香槟～
Andshesaid‘Wearealljustprisonershere，ofourowndevice’
第一百七十章 《加州旅馆》(7/9)