热火朝天，因为在STELLA来之前，这三位每次为了商量吃啥就得花两小时，等商量好了时间也就够吃个杂酱面了……
黄美英是正宗美籍韩裔，英语韩语都算是母语，英语说得倍溜却几乎不会韩语。
金泰妍是正宗韩国全州人，因为花费大量时间往来汉城和全州之间练习，所以学习成绩不太好，再加上韩国人那奇葩的英语口音，英语水平可想而知。
张力尹是正宗华夏蓉城人，虽然已经来韩国一年多，但因为更换经纪公司的事浪费了不少时间，所以现在韩语的水平比黄美英强点，英语水平比金泰妍强点，但也就强那么一点儿。
也不知道是怎么安排的，这三位住进了同一间宿舍，于是三个人共同相处的前两个月基本上处于鸡同鸭讲的状态，金泰妍和张力尹在黄美英来之前还能连说带比划再蒙的勉强沟通，等黄美英一来两个人彻底抓了瞎。
还好金泰妍是个手机控，9000：1大赛第一名得了一笔不菲的奖金所以进公司时刚换了最新款的三星商务手机，里面有韩英汉日多国语言互译功能，三个人当时泪流满面就差把金泰妍的手机给供起来了。
这年头可不是2007年以后的智能机时代，一般的韩国手机即使有翻译软件最多也就是韩英、韩日或韩汉互译，于是金泰妍的高级手机成了三个人的救命稻草，三四个月下来三个人外语水平没提高多少，在手机上打字的速度倒是快了很多……
天可怜见知道STELLA能流利的用韩英汉三语交流金泰妍有多激动，要知道这段时间下来，她那个新买的爱机按键都有些不灵了。倒不是小气，只是金泰妍家里虽然开着个小小的眼镜店，但
第一百九十集：人形自走翻译器(5/6)