衍磐尼唱的是鲜卑语，这是鲜卑人的民歌。安崇、周宪虽非鲜卑人，鲜卑是当下的大族，弥布北地，陇西也有很多，他两人却亦能听懂。这首歌曲调苍凉，歌词凄怆，是思乡之曲。系因草场丰茂，羊马成群，骑於其间，呼衍磐尼起了与秃发b0野同样的感触。
十余个直真郎俱起思乡之情。
一人和呼衍磐尼之歌，等他唱完，哀声唱道：“朔马心何悲，念旧中心劳。燕雀何徘徊？意yu还故巢。”
此亦鲜卑语所唱，但这首歌，大约却非鲜卑人所作。
名为《西海谣》，唱的是定西朝中期的一件事，距今差不多三二十年。因不胜柔然的侵扰，当时的定西王下旨，把西海郡的百姓，无论唐、胡，强制内迁了许多，也不知是谁由是作了此歌。而今战乱年代，唐、胡各族百姓流离迁徙的多有，激发共鸣，一下就传遍了陇州。
秃发b0野听罢两歌，心道：“我奉明公之令，与拓跋订盟，这个盟约事关要紧，不能失败。我与拓跋虽然同祖，早不相往来。拓跋酋率倍斤，雄健强横，我此到拓跋，他会不会同意与明公盟约？就是明公本人，其实也拿捏不准。此行须得尽力而为，且也许还会有危险，心念不可不坚。我不能让磐尼他俩的思乡之歌，影响到大家的情绪！”
x s63 为，当及时归来！万勿有失！我在谷y等你回来！”拔列，是秃发b0野的小名，鲜卑语，意为梁，亦有柱，柄，g之意。
——赵染g的亲信名叫周宪，是个唐人，朔方土著，x忠力勇，深得染g的信赖，月前，赵染g所以能杀出重围，奔至定西，周宪浴血激斗的功劳最大。周宪是赵染g帐下出名的悍将，拓跋部亦
第二十一章潢荣驳氾议B野使拓跋（下）(8/14)