话：在烟火下接吻的人，会被神明祝福，得以地久天长，永不分离。”
没有。
至少莫辞看过的那些电影里面没有，但是他却没有这么说出来，毕竟他是一位导演，他可以拍摄，更能够构想。
“有的，有一位名人说过，在烟火下接吻的人，会被神明祝福，得以地久天长，永不分离。这位名人是注定在千百年以后依旧闻名于世的导演莫辞，这来源于他拍摄的一部电影，叫做《莫辞与喻初》，后来这部电影在法兰西上映，名字被翻译成Je n\'aime que toi。”
我爱慕你。
我只爱你。
他们会这样做翻译。
第63章 亡命之徒
“我知道，我确实有在好好想你。”莫辞一边开着车从别墅往容卿开演唱会的地方赶一边和喻初打着跨洋电话，这两个地点几乎在平京南北，让他可以和喻初煲一个长长的电话粥。
喻初绝对有些好笑，“我还没有问你，你就回答上了。”
“我没有，我只是讲心里话。”虽然明知道喻初看不到，但是莫辞的嘴角也忍不住上扬着充满笑意。“你在巴黎怎么样？诶，我这话说的，那是你的祖国，你怎么会水土不服让我担心？”
“大概是因为我的心落在你身上了，少了些什么，不完整的人到哪里都会水土不服。”
“天哪，”莫辞学着莎翁戏剧翻译过来不能少的那些叹词，“上帝呀，你们法兰西人这么擅长讲甜言蜜语吗？简直要一下子击中自己的心脏。”他说到这里还配了个音效，是丘比特射出箭，利刃破空的声音。这个描述很高级，这也是莫辞想要的效果
第105页(2/4)