对过路的年轻人，他抓住他们的衣袖，急切询问他们有没有见过一个高大的东方人。东方人？本地人吗？不、不，我们刚到。没见过……你去广场看看？谢谢，谢谢！
丹尼飞奔着。他们之前没有去鞋店，丹尼还没有机会买一双新的跑鞋。医生宽大的靴子在石板路上磕出清脆的“哒哒”声。那声响伴随丹尼穿越了两个街区，到达镇中心的广场。在那里，他放慢脚步，气喘吁吁地将双手撑在膝盖上。
久世就在他前方不远处，正拿着手机跟热狗店的老板交谈。丹尼就站在路口，风捎来他们交谈的声音。丹尼听见他们在讨论去盐湖城的路线。
丹尼注视着久世，听他艰难地跟当地人交流。久世的英语完全不像他吹嘘的那样好。不跟那些大学的亚洲人相比，就比佛罗里达的普通游客，也未必比得上，生疏得好像三年没说过一样。他脸上的挫败与慌乱让那样高大的身形也显得矮小。
热狗店老板热心于指路，并没有留意久世的神情。他接过手机指点了一顿，还嫌不够清晰方便，干脆拿出了一支笔，在包装油纸上写写画画起来。久世尴尬无措地站在一旁，一边道谢一边道歉。
久世接过那张手绘示意图，抬起头，便看到了不远处的丹尼。他立即僵在原地，仿佛刚做了什么坏事被当场抓包似的。丹尼想努力向他微笑一下，示意久世继续，但是他控制不住表情。他甚至没力气走过去了。那双靴子太大，根本不合脚，不该用于奔跑。它害丹尼崴了脚，脚踝高高肿起，抵在靴子的一侧，脚跟想必也已经磨破了。
丹尼站在原地，看久世向热狗店老板道别，然后向自己走来。久世的脸色那样僵硬，混合着尴尬与心有
第55页(2/4)