还将自己的猪胰油饼给青年分了两个。青年倒是有礼有节，跟靳岄和贺兰砜致谢后才开吃。他自称陈霜，是大瑀碧山城人士，与父亲一同做小本买卖，如今商队四散，也算一身孑然了。
回到府中，迎面便碰上巴隆格尔。巴隆格尔一见那陌生青年，登时警惕：“什么东西！”
贺兰砜解释清楚之后，巴隆格尔面露为难之色，把他拉到一旁细说。
贺兰金英这次从百夫长升为将军，里头是有运气成分的：他原本跟着虎将军拼杀，那日却被抽调到另一位将军麾下。开战后不久那将军被大瑀北军的射手一箭刺杀，贺兰金英骑了将军的马，扮作将军施令，领着剩下的人硬生生攻破碧山城关卡。他定了北戎军军心，处事果决干脆，统帅十分中意，立刻写军函送回北都，请求破格擢升贺兰金英。
“若不是天君对你哥哥还有一些不错的印象，这功勋是绝对拿不到的。”巴隆格尔毫不隐瞒，“但贺兰将军是北戎这么多年来第一位异族将领，议堂中的大臣将军意见颇多。你家中本来已经有靳岄和阮不奇两个大瑀奴隶，现在又多一个，这不行的。”
贺兰砜更正：“陈霜不是奴隶，是我暂时收留的流浪汉。”
巴隆格尔：“这……这哪里有区别！”
贺兰砜：“有很大区别。当初买下阮不奇，我们确实当她奴隶，但现在阮不奇是卓卓的朋友，你以后不得再吼她骂她。”
巴隆格尔一愣：“对了，你们是怎么买下阮不奇的？”