迈克与辛笛儿在眺望塔顶层旋转餐厅内用餐。迈克的背后是透明的玻璃窗，可看见温哥华市中心的建筑和斯坦利公园。
老肥姐和老瘦哥从电梯里走出。
老肥姐：哎呀，我感觉好象要比上海东方明珠高啊！
老瘦哥：怎么会啦？刚才在一楼，电视上介绍说塔顶才180米，
老肥姐：我只是说感觉嘛！
老瘦哥：你的感觉有问题啦！
老肥姐：没问题啦。我觉得看得好远好远嘛！
服务生上来，带两人到迈克和辛笛儿附近的一张桌边坐下。
迈克：这个旋转餐厅一个小时旋转一周，高度167米，比上海东方明珠电视塔的中球还低近100米。东方明珠塔顶是多高？
辛笛儿：好像是468米。
迈克：中国的发展了不起。不过，像刚才那位胖女士说的那样，站在温哥华眺望塔上看到的距离，可能要比东方明珠还远一些。
辛笛儿：上海空气的能见度低。
老肥姐冲迈克招手：洋帅哥，我们是知音耶！
镜头从旋转餐厅内景移出，透过玻璃窗，看到北温哥华的山峦。镜头由右往左扫转一周，依次看到：西温哥华、斯坦利公园、市中心建筑、不列颠哥伦比亚大学、乔治海峡、温哥华岛上的山峦、温哥华国际机场、菲沙河口、高贵林等。
在温哥华市中心，处处可见辛笛儿和迈克的身影。
海边市中心的高楼远景，坎比大桥(Cambie St. Bridge)。
镜头由左到右，海面，白色圆顶建筑，焦距拉近。这是不列颠哥伦比亚省体育中心
第7页(3/4)