“这是最好的时代，这是最坏的时代”：英国作家狄更斯《双城记》的开头语，首次出版于1859年。全段“这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的时代，这是愚蠢的时代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬；人们面前有着各样事物，人们面前一无所有；人们正在直登天堂，人们正在直下地狱。”
ps：按照文里的设定和辈分，克拉拉应该是阿黛尔的外甥女，不过因为前面已经写成了侄女，那就按照侄女来看吧，不改了x 反正外国人不太分这个，都是一个单词x
第86章
吕德太太的感叹并非没有缘由。
在她的印象里，她照顾着长大的小姐还是当初那个病弱的小姑娘——
从一出生开始就十分脆弱，身体不好，体弱多病到仿佛风吹都会让她没了声息，于是不仅不能够如同其他小姐那般快乐地活动，更连学校都去不成，只能家里一直安排着家庭教师和家庭医生。
然而即使如此，她还是免不了大小的病痛和灾祸。
在经历了亲人们的一个个逝去之后，她也免不了那愈加严重的肺病的折磨。
但幸运的是，尽管差一点病痛就已经夺走了他们心中最爱的小姑娘，但她依然还是度过了艰难的这一步，天主将她从死亡的边际拉了回来。
大家都说是奇迹降临到了这位善良可爱的小姐身上。
吕德太太最终也是跟着松了口气。
无法否认，随着她一年年、一次次的病重，加上家中不同的亲属成员一个个去世，大家的精力也都是被消磨得厉害。
第213页(1/4)