“我所能够做的，不过是在适当的时候，为我的好友和恩人提供自己力所能及的帮助，不，不仅仅是力所能及，我会竭尽所能地帮助她的……我知道，这个世界上再没有比公爵小姐和公爵先生更关心我的人了，他们对我的关心不掺杂利益，愿意为了一个普通的甚至是卑贱的女人提供帮助，他们教导我，让我从歧途中走回正规……我知道你收了阿黛尔的钱……”
听到这话，普律当丝脸色微微一僵，看起来略有几分的不好看，但她很快地就恢复了一贯的表情，她笑着，带着素来的讨好，这是她早已习惯的面具，也是她作为一个已经没有什么人光顾的中年妓女最后的一点生存之道之一。
“但我也知道，阿黛尔待我自有她的良苦用心。我并非听不进去大道理的人，当我走出那第一步的时候，我就知道，我是可以做到的，上帝依然接纳我，哪怕我曾做出许多的错事。我向牧师忏悔和祈祷，在忏悔室里、在圣母像前……留下了我许多的反思。”
“我曾不止一次地说过，将过去的那些东西重新翻看……”玛格丽特脸上带着笑容，尽管带着叹惋，但普律当丝却愣是被她此时的神情所震慑了，甚至叫她不敢直视。
普律当丝一面笑着，一面在心里捉摸着这种感觉来由何处，直到后来事情发生，她才终于明白，这是“圣洁感”，一种高贵的、不为血统所控制、不被任何外物影响、只有灵魂抵达天堂时候上帝才能够审判与看见的特质——
一种叫玛格丽特再也不是过去那样堕落的女人，而是成为了一位灵魂崇高的、尊贵的、纯洁的、人。
“我为自己犯下的戒律而感到深深的痛苦和悔恨，我不断地反思
第350页(1/4)