，”希尔达回答道，“还有别人，不过他还要停车，我就先进来了。我刚帮你交了保释金——还需要做别的吗？”
“暂时不需要了。”玛蒂娜摇了摇头，“过几天也许我需要面临一次庭审。不过，那就是另外一回事了。”
“你做了什么？”希尔达问道，“打人了？”
“……”玛蒂娜沉默着，一只手伸进了大衣口袋，摸索出一只小巧的烟盒，摩挲着平静开口道，“……我开枪杀了一个人。”
希尔达愣了一下：“……是男人？”她猜测到。
玛蒂娜笑了：“哈，这可真不让人意外，对吗？……我们先出去再说。”
她们绕过那满是无聊涂鸦的走廊，穿过那嘈杂又拥挤的大厅，在电话铃声和咆哮声中签下字，走出那扇大门。
门外月亮高悬，看起来像极了一只硕大无朋的眼球，不甘心地瞪着这个黑夜拥抱着的城市。布鲁斯·韦恩就站在那月亮之下，半倚着黑色阿斯顿马丁车门，定定地注视着这座城市的上空，那里，一个黑色的蝙蝠型标志悄然亮起。
“布鲁斯？”希尔达朝他走了过去，玛蒂娜停留在原地等待着她，“你在看蝙蝠灯？”
“……唔，”他站直身体，“我只是……想到了一些东西。抱歉，刚才我接到一通电话，我的老管家催我回去处理一些事务，你们现在要回去了吗？”
希尔达摇了摇头：“我正要跟你说这件事，你不如先回去吧，布鲁斯，我和玛蒂娜可以乘坐地铁回家。”
“也许我可以为你们两位叫一位司机？”布鲁斯斟酌着说，“我很抱歉，我本来打算亲自送你们回去……”
“
第35页(2/4)